簡繁轉換，注意事項三，使用 UTF-8 含不含 BOM 標籤

本篇將說明，三字節 UTF-8 字符集，歷史來由，

還有，使用 UTF-8 文件存檔格式時，

到底那些不可以包含 BOM 標籤，那些可以包含 BOM 標籤？


歷史

其實這個 BOM 標籤，要配合前篇 簡繁轉換，注意事項二，雙字節與三字節 一起看

很久以前的字符集，主流是雙字節，但後來字符集不夠放

，還有衝碼的問題，很難處理，時常造成不明錯誤，

後來出了四字節 UTF-16 字符集，但太佔容量，

最後折中，用成三字節 UTF-8 字符集

那麼軟體要如何判斷文件是雙字節，還是三字節？

就是依照檔頭的 BOM 標籤，但...如果是跑程式，加上 BOM 標籤，會出錯


簡介

什麼是 BOM 標籤，參考 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/位元組順序記號

不含 BOM 標籤，循序一行一行執行的，如 php html js css 等，網頁程式

含 BOM 標籤，載入文件後，抓取需要的部分，如 srt ass 等，字幕檔

---

不含 BOM 標籤

現在的瀏覽器，是看 charset=utf-8 那串代碼，來判斷，網頁的輸出格式，所以不用含 BOM 標籤

如果含到，會出現空白，或是執行錯誤，參考 編寫 UTF-8 網頁，不可含 BOM 標籤

使用 ajax 無刷新網頁，其 ajax 規定傳值的字符集，就是 UTF-8 字符集

如果你用其他的，還要轉換才能用，轉換來，轉換去，非常容易出錯

php mysql html js css ...等，這些網頁相關程式，

全部統一用 UTF-8 字符集，不含 BOM 標籤，問題比較少

只是要注意，會不會含到 BOM 標籤，因為有的文字編輯器，會自動加上...

---

含 BOM 標籤

這個一般是用在 .srt .ass .ssa 之類的字幕檔，才要含 BOM 標籤

在 https://zh.wikipedia.org/wiki/位元組順序記號 這裡，可見各種 (萬國碼) 記號

影音播放器 及 影音轉檔 需要靠那串記號，來判斷，載入的文件是 UTF-8 字符集，還是 UTF-16 小位在前字符集，還是 UTF-8 小位在後字符集

影音播放器 及 影音轉檔 載入 .srt .ass .ssa 之類的字幕檔，如果沒有讀取到，那串 (萬國碼) 記號，字幕顯示時，八成是亂碼

看過本篇，相信大家，應該能夠了解，哪裡不需要含 BOM 標籤，哪裡需要含 BOM 標籤


返回目錄 ( 簡繁轉換 ) 之相關教學，連結總整理


對上述圖文教學，還不太明白的話，請至下方連結，查看 youtube 視頻解說

視頻解說之第一部分 https://www.youtube.com/watch?v=57gWZ7dOfMY

謝謝大家，抽空觀看，files備份檔名 software02038