MKVToolNix 狀況處理 page 1 多軌道字幕,但字幕沒顯示,或是字幕顯示不對,教你設定預設字幕軌

MKVToolNix tutorial 1 Show you how to set subtitles on a movie

多軌道字幕,但字幕沒顯示,或是字幕顯示不對,教你設定預設字幕軌

額...影音轉檔,很耗時間,步驟又多...個人佩服,那些專門搞影音轉檔的人

影音轉檔,請參考 ( 壓片工具、字幕工具 ) 之使用教學,連結總整理

下載一些影片...遇到...

明明有很多條字幕軌,但直接點擊開來,沒顯示字幕,要自己切換,頗麻煩...

這只能自己處理,這一篇教學,是要跟大家說,用 MKVToolNix 設定預設字幕軌

MKV 封裝工具 MKVToolNix 下載安裝 ( MKV 封裝工具 MKVToolNix ) 之使用教學,連結總整理


1、概念畫圖

概念說明,參考文章底部 youtube 視頻解說




2、加入檔案

加入檔案的空白處,滑鼠右鍵,加入檔案




指到要處理的 MKV 檔案

參考 ( Windows 檔案總管 ) 之操作教學,連結總整理 顯示副檔名,檢視切清單




3、MKVToolNix 視窗要拉動一下,方便檢視各項參數




4、需要留下來的字幕軌道,打勾

不需要的字幕,不要打勾,會變成灰色




5、點到 Traditional 字幕軌道,變反藍色

軌道名稱,繁體中文

預設軌切到,是




6、其他的字幕軌

軌道名稱,對應輸入...什麼什麼文

一部影片,只能有一條 ( 預設 ) 的字幕軌

所以要將其他的字幕軌,預設軌切到,否




7、確認一下,看看有沒有錯...

輸出檔案,看要不要改名,尾部可以加 v2 v3 v4 ...等

ok 後,點擊 [ 開始合併 ]




返回目錄 ( MKV 封裝工具 MKVToolNix ) 之使用教學,連結總整理


此篇文章之圖文教學,如果還不太明白,請至下方連結,查看 youtube 視頻解說

視頻解說之第一部分 https://www.youtube.com/watch?v=Z7Xz2KDKRRs

謝謝大家,抽空觀看,files備份檔名 converters01132

沒有留言:

張貼留言

由於經常被灌水,所以您再發表留言之後,需要耐心的等待博客主之審核,於審核過後才會公開您的留言,因此請您不要重複的留言,謝謝您的留言。
Hello my friend, I have no money, I am very poor, My blog is super chill, I welcome your comments, but in order to maintain a healthy discussion, please avoid spam or irrelevant comments.