2013年3月9日 星期六

[舊文] 玩日文遊戲 Play some Japanese Games 需要注意之事項 Ver.1

日語 日文遊戲 AppLocale 模擬 及 系統 切換 日文地區 方法 教學




安裝日文遊戲,有的是將遊戲目錄直接copy到硬碟就可,有的是要用 虛擬光碟,模擬成實體槽 才行run,不管是那種,重點就是,安裝目錄請用 英文數字 名稱,沒啥好解釋,很多國外遊戲,就是要用英文數字目錄才沒問題,有的安裝步驟都沒錯,別人能玩,就你不能玩,就是目錄名稱命名問題,原則將目錄用成英文數字名稱就對了

一般玩日文遊戲,都先用 使用 papploc 讓 Windows XP 真正支持多語言 這套來模擬日本語

win10 則參考 用 Locale Emulator 讓 Windows 10 支持多國語,跑 簡體中文 日文 遊戲 or 程式,不亂碼











文章更新 → 玩日文遊戲 Play a Japanese Game 需要注意之事項 Ver.3

下面修改作業系統地區,及修改作業系統時區,是錯誤的方式,請不要再做,避免您的電腦掛掉、嗝屁、翹辮子、翻白肚





如果用AppLocale不行安裝及執行,則才將系統切換成日文地區,

下述是很久前打的教學,2006年key的,參考看看

玩日文遊戲之系統地區切換教學 in windows xp















2013年3月9日,補上 windows 7 切換方式

開始 → 控制台 → 地區及語言










大約上述這樣就可以,有的日文遊戲比較機車點,

一些內部計算及統計或檢查,限制必須是日文地區,

這時就連 格式 及 位置 都改成 日文 才行,

不然跑起來會怪怪的,或出現錯誤訊息,參考如下






當遊戲破關後,該看的畫面也看了,此時記得將系統切回原本的地區


日本在某塊單機遊戲市場上,一直做的很出色,可惜他們沒做成unicode,減少非日本玩家的痛苦,玩個遊戲還要轉來轉去><,上述方式只有新手不知道,正好可以用用,順便可以把此篇教學連結,直接貼給新手,可以省去說明


文章更新 → 玩日文遊戲 Play a Japanese Game 需要注意之事項 Ver.3


返回目錄 → ( 玩日文遊戲 、 Locale Emulator ) 之相關教學,連結總整理


錯 She is looking at her in the mirror

對 She is looking at herself in the mirror / 受詞要用反身代名詞

沒有留言:

張貼留言

留言後,需等待,站長的查看,才會公開,請勿重複留言,謝謝