漢化遊戲不能玩，中文化的遊戲怎麼無法打開，教你二個妙招解決 Teach you to solve the simplified Chinese game can not be opened

不可思議阿，要漢化一個遊戲其實並不容易，要漢化一個遊戲其實並不簡單，基本的遊戲起碼要翻譯五千條的句子以上，有的比較複雜的遊戲都要翻譯三萬條句子以上，要非常有耐心才有辦法，真心拜服了

上一篇的 Locale Emulator 教學 基於安全性考量，請大家留意存放路徑之資料夾，避免讀寫權限的關係，無法讀寫 裡面有6分鐘YT視頻解說，如果有需要還是能夠做參考



右側的教學為YT視頻解說 https://www.youtube.com/watch?v=PUtULk7aT0s

在fb有網友問到漢化的遊戲，怎麼不能玩

教你第一個妙招解決
資料夾的名稱及exe執行檔的名稱，限用英數，不可用中文，不可用半角的特殊符號，避免不能執行，這是常識中的常識
資料夾的名稱及exe執行檔的名稱，必須用英文數字，避免出現不明錯誤，避免無法執行，這是基本中的基本

建議將副檔名顯示出來，方便識別檔案是什麼類型，參考 Windows 檔案總管，界面操作說明 裡面的顯示副檔名，檢視切換為清單

資料夾的名稱及exe執行檔的名稱，改成英文數字後，就可以順利執行了
但是又報了，另一個錯誤，該問題是ANSI雙字節，裡面的字符集不正確

關於ANSI雙字節，裡面的字符集不正確，這個問題你想了解，可以參考 簡繁轉換，簡體轉繁體之注意事項 我個人研究了很多年才明白

教你第二個妙招解決
使用 Locale Emulator 轉區工具，將ANSI雙字節，裡面的字符集轉區為簡體中文

注意一下，此為漢化遊戲，不是將ANSI裡面的字符集轉區為日文，而是將ANSI裡面的字符集轉區為簡體中文，那個 Run in SimpChinese 選項怎麼用的，參考 轉區工具 Locale Emulator 使用教學，添加簡體中文、建立執行捷徑 請大家自己用用

這樣就可以順利的打開該漢化遊戲之exe執行檔

另一位fb網友的問題，找不到LoaderDll.dll跟LocaleEmulator.dll這2個dll程序庫，這是不可能的事，一定有LoaderDll.dll跟LocaleEmulator.dll這2個dll程序庫

第一個原因，不知道怎麼弄的造成路徑不正確，找不到那2個dll程序庫，參考 轉區工具 Locale Emulator 使用教學，別搞錯、用Admin執行看看、反安裝 裡面的反安裝，然後重新開機，接下來刪除 Locale Emulator 資料夾，最後再參考 轉區工具 Locale Emulator 下載安裝，能夠解決日文遊戲簡中程式亂碼問題 下載新的版本進行解壓及安裝，這部分請大家自己研究用用

第二個原因，因該是防毒軟體誤判，把那2個dll程序庫刪掉了，才造成找不到LoaderDll.dll跟LocaleEmulator.dll這2個dll程序庫，參考 幾個常見之免費防毒軟體，操作流程解說 移除防毒軟體 打開防毒功能避免電腦中毒，檢查看看 Windows 11 即時保護是否已經啟用 其實用Windows內建的防毒功能就夠了，這部分請大家自己研究研究

日文遊戲英文遊戲，哪裡下載，參考 資源網站收集 文章底部 you know that 你懂的qq

上述的教學為圖片文字說明

右側的教學為YT視頻解說 https://www.youtube.com/watch?v=PUtULk7aT0s

謝謝大家 Windows03031


後續文章 遇到遊戲閃退或者是遊戲無法執行，請先檢查這2個東西安裝了沒


返回目錄 轉區工具 Locale Emulator 及 NTLEA 能夠切換 ANSI 字符集，解決亂碼問題


Simplified Chinese games can not be played, why can not the simplified Chinese games be opened, teach you two solutions
簡體中文遊戲不能玩，為什麼簡體中文遊戲打不開，教你兩個解決辦法